Learn Korean from Your Bias
No.512

Expressão coreana

시작하자

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗
Mais cenas de SEVENTEEN

O que significa 시작하자?

"시작하자" significa "vamos começar" em coreano.

Como funciona aqui

A forma faz uma proposta para começar juntos.

Expressão-chave

-자

Propor que façamos algo juntos

‘-자’ expressa uma proposta conjunta e é comum entre pessoas próximas.

Quando se usa

Usado para propor casualmente que todos façam algo juntos.

A fala

시작하자. x2

Vamos começar. x2

Várias pessoas estão prestes a começar juntas a mesma atividade.

Cena de “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)” · Canal: SEVENTEEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 시간이 늦었으니 우리 이제 가자.

    Está ficando tarde, então vamos embora.

  2. 잠깐 쉬었다가 다시 시작하자.

    Vamos descansar um pouco e depois começar de novo.

Teste rápido

Em que situação você usaria esta expressão?

시작하자

시작하자. x2

Vamos começar. x2

  • É uma situação em que alguém diz calmamente que vai esperar sozinho primeiro.
  • É uma situação em que alguém sugere casualmente que todos comecem juntos imediatamente.
  • É uma situação em que alguém muda o combinado e propõe deixar para o dia seguinte.
Ver a resposta

É uma situação em que alguém sugere casualmente que todos comecem juntos imediatamente.

propor que façamos algo juntos. ‘-자’ expressa uma proposta conjunta e é comum entre pessoas próximas.

Outras palavras desta fala

시작하다
Começar

A mesma expressão em outras cenas

Mais cenas de SEVENTEEN

Mais cenas reais, cada uma uma lição curta

Cada cena traz a fala, o que ela significa ali e um teste rápido. Grátis e sem conta.

Mais cenas de SEVENTEEN