¿Qué significa 할게요?
«할게요» significa «Lo haré.» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘할게요’ expresa la intención o promesa del hablante.
Expresión clave
V-ㄹ게요
Decir cortésmente que el hablante hará algo.
‘V-ㄹ게요’ expresa una promesa o intención del hablante, normalmente en respuesta a la situación.
Cuándo se usa
Se usa para decir cortésmente que uno hará algo inmediatamente o asumirá la tarea.
La frase
자, 다시 할게요.
Bien, lo haré de nuevo.
Se dice cortésmente al comprometerse a repetir o realizar una acción.
Escena de «스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)｜[SKZ CODE] Ep.103» · Canal: Stray Kids Ver en YouTube
Más ejemplos
제가 먼저 전화할게요.
Yo llamaré primero.
길이 복잡하니 제가 설명해 드릴게요.
Como el camino es complicado, yo te lo explicaré.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
할게요
자, 다시 할게요.
Bien, lo haré de nuevo.
- Decir cortésmente que uno lo hará inmediatamente.
- Preguntar el motivo y esperar un momento.
- Organizar algo aparte porque el plan cambió.
Ver la respuesta
Decir cortésmente que uno lo hará inmediatamente.
Decir cortésmente que el hablante hará algo. ‘V-ㄹ게요’ expresa una promesa o intención del hablante, normalmente en respuesta a la situación.
Otras palabras de esta frase
- 다시
- De nuevo.
- 하다
- Hacer.
Otras escenas con esta expresión
다시 할게요.
Lo haré de nuevo.
Escena de «스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)｜[SKZ CODE] Ep.103» · Canal: Stray Kids Ver en YouTube
La misma expresión en otras escenas
Más escenas de Stray Kids
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de Stray Kids