Expresión coreana
약간 의심 가는 사람 두 명 있어
¿Qué significa 약간 의심 가는 사람 두 명 있어?
«약간 의심 가는 사람 두 명 있어» significa «Hay dos personas un poco sospechosas» en coreano.
Cómo funciona aquí
La expresión describe a dos personas que parecen algo sospechosas y afirma que están presentes.
Expresión clave
의심 가는 사람 있다
Haber un número determinado de personas sospechosas
«약간 의심 가는 사람» suaviza el grado de sospecha y suele combinarse con expresiones de cantidad.
Cuándo se usa
Se dice cuántas personas parecen sospechosas dentro de un grupo.
La frase
나 약간 의심 가는 사람 두 명 있어.
Tengo a dos personas que me parecen un poco sospechosas.
Se informa de que hay dos personas sospechosas en un grupo.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.40 돈't Lie Ⅱ #1 (Don't Lie Ⅱ #1)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
이번 모임에 좀 수상한 사람 세 명 있어.
Hay tres personas algo sospechosas en esta reunión.
그 팀에는 믿기 어려운 사람 한 명 있습니다.
En ese equipo hay una persona difícil de creer.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
약간 의심 가는 사람 두 명 있어
나 약간 의심 가는 사람 두 명 있어.
Tengo a dos personas que me parecen un poco sospechosas.
- Decir que hay dos personas sospechosas.
- Decir que hay dos personas de confianza.
- Sentirse tranquilo porque no hay nadie sospechoso.
Ver la respuesta
Decir que hay dos personas sospechosas.
Haber un número determinado de personas sospechosas. «약간 의심 가는 사람» suaviza el grado de sospecha y suele combinarse con expresiones de cantidad.
Otras palabras de esta frase
- 나
- Yo
- 약간
- Un poco
- 의심
- Sospecha
- 가다
- Ir
- 사람
- Persona
- 두
- Dos
- 있다
- Haber; estar
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN