Learn Korean from Your Bias
No.805

Expressão coreana

뭐야 끝냈어

끝냈어

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗
Mais cenas de ENHYPEN

O que significa 끝냈어?

"끝냈어" significa "terminei" em coreano.

Como funciona aqui

‘끝냈어’ é a forma passada de ‘끝내다’ e indica que a pessoa concluiu completamente algo.

Forma de dicionário

끝내다

Concluir uma tarefa ou processo até o fim

‘끝내다’ é transitivo e enfatiza concluir algo, diferentemente de ‘끝나다’, que significa terminar por si só.

Quando se usa

Usado para dizer que uma tarefa foi concluída completamente.

A fala

뭐야 끝냈어

O quê? Você terminou?

Depois de terminar um trabalho, a pessoa comunica brevemente que ele foi concluído.

Cena de “[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)” · Canal: ENHYPEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 보고서 오늘 안에 끝냈어.

    Terminei o relatório hoje.

  2. 회의록 정리를 벌써 끝냈다.

    Já terminei de organizar a ata da reunião.

Teste rápido

O que significa aqui?

끝냈어

뭐야 끝냈어

  • Concluir uma tarefa ou processo até o fim.
  • Adiar uma tarefa ou plano.
  • Guardar cuidadosamente um objeto.
  • Anotar detalhadamente uma experiência.
Ver a resposta

Concluir uma tarefa ou processo até o fim.

‘끝내다’ é transitivo e enfatiza concluir algo, diferentemente de ‘끝나다’, que significa terminar por si só.

A mesma expressão em outras cenas

Mais cenas de ENHYPEN

Mais cenas reais, cada uma uma lição curta

Cada cena traz a fala, o que ela significa ali e um teste rápido. Grátis e sem conta.

Mais cenas de ENHYPEN