O que significa 잘했어?
"잘했어" significa "você fez muito bem" em coreano.
Como funciona aqui
‘잘했어’ avalia positivamente uma ação já concluída; sua repetição enfatiza o elogio.
Forma de dicionário
잘하다
Realizar uma ação ou tarefa muito bem
‘잘했어’ é uma forma informal muito comum de elogiar um resultado já obtido. A repetição reforça o elogio.
Quando se usa
Usado para elogiar ou incentivar alguém depois que essa pessoa conclui algo com sucesso.
A fala
잘했어, 찾았어, 잘했어.
Muito bem, você achou, muito bem.
Depois que alguém termina uma tarefa e encontra algo, a pessoa oferece elogio e incentivo.
Cena de “비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101” · Canal: Stray Kids Assistir no YouTube
Mais exemplos
이번 일 정말 잘했어.
Você fez este trabalho muito bem.
네가 발표를 아주 잘했어.
Você fez uma apresentação muito boa.
Teste rápido
O que significa aqui?
잘했어
잘했어, 찾았어, 잘했어.
Muito bem, você achou, muito bem.
- Organizar e deixar um objeto ou texto com boa aparência.
- Realizar uma tarefa ou ação muito bem, acima das expectativas.
- Examinar previamente um problema para impedi-lo.
- Adiar continuamente uma tarefa ou compromisso.
Ver a resposta
Realizar uma tarefa ou ação muito bem, acima das expectativas.
‘잘했어’ é uma forma informal muito comum de elogiar um resultado já obtido. A repetição reforça o elogio.
Outras palavras desta fala
- 잘
- Bem; de maneira excelente
- 찾다
- Achar; encontrar
A mesma expressão em outras cenas
Mais cenas de Stray Kids
Mais cenas reais, cada uma uma lição curta
Cada cena traz a fala, o que ela significa ali e um teste rápido. Grátis e sem conta.
Mais cenas de Stray Kids