O que significa 잘했다?
"잘했다" significa "foi uma boa escolha" em coreano.
Como funciona aqui
‘잘했다’ está no passado e avalia a decisão como boa, destacando o resultado da escolha.
Forma de dicionário
잘하다
Fazer uma escolha ou tomar uma decisão acertada
‘잘했다’ no passado avalia positivamente uma escolha ou julgamento já realizado, com o sentido de que o resultado foi bom.
Quando se usa
Usado depois de escolher algo para expressar satisfação com a decisão.
A fala
우리 곱창 고르기 잘했다.
Fizemos bem em escolher o intestino grelhado.
Depois de escolher algo, as pessoas expressam satisfação com a própria escolha.
Cena de “비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101” · Canal: Stray Kids Assistir no YouTube
Mais exemplos
이번에는 메뉴 선택을 잘했어.
Desta vez escolhi bem o prato.
이 옷 산 거 잘했다.
Fiz bem em comprar esta roupa.
Teste rápido
O que significa aqui?
잘했다
우리 곱창 고르기 잘했다.
Fizemos bem em escolher o intestino grelhado.
- Significa que o critério para escolher comida é muito exigente.
- Significa que se arrependeu porque o escolhido foi caro demais.
- Significa que uma escolha ou decisão foi bem feita.
- Significa que é difícil decidir porque as opiniões são diferentes.
Ver a resposta
Significa que uma escolha ou decisão foi bem feita.
‘잘했다’ no passado avalia positivamente uma escolha ou julgamento já realizado, com o sentido de que o resultado foi bom.
Outras palavras desta fala
- 우리
- Nós; nosso
- 곱창
- Intestino grelhado; gopchang
- 고르다
- Escolher
- 잘
- Bem
A mesma expressão em outras cenas
Mais cenas de Stray Kids
Mais cenas reais, cada uma uma lição curta
Cada cena traz a fala, o que ela significa ali e um teste rápido. Grátis e sem conta.
Mais cenas de Stray Kids