Expresión coreana
누가 운전해요
누가
Lo dice TZUYU (TWICE)
¿Qué significa 누가?
«누가» significa «Quién» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘누가’ es la forma de ‘누구’ (quién) cuando se usa como sujeto. En la oración, pregunta si aquello de lo que se habla es una persona.
Forma de diccionario
누구
Quién
La forma estándar es ‘누구’, pero en la posición de sujeto aparece naturalmente como ‘누가’. Como pregunta por personas, no se usa para objetos. Es muy frecuente en la conversación diaria, como en ‘누구예요?’ o ‘누가 했어요?’.
Cuándo se usa
Se usa para preguntar por la identidad, la persona responsable o el sujeto. También se emplea para preguntar directamente el nombre o la identidad de alguien, o para confirmar quién hizo una acción.
La frase
누가 운전해요
¿Quién conduce?
Es una situación en la que se pregunta quién conducirá antes de subir al coche.
Escena de «TWICE REALITY "TIME TO TWICE" Healing December EP.01» · Canal: TWICE Ver en YouTube
Más ejemplos
저기서 저를 부르는 사람이 누구예요?
¿Quién es la persona que me llama desde allí?
이 편지를 보낸 사람이 누구인지 알 수 있어요?
¿Se puede saber quién envió esta carta?
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
누가
누가 운전해요
¿Quién conduce?
- quién
- conducir
- buscar el camino
- reparar el coche
Ver la respuesta
quién
La forma estándar es ‘누구’, pero en la posición de sujeto aparece naturalmente como ‘누가’. Como pregunta por personas, no se usa para objetos. Es muy frecuente en la conversación diaria, como en ‘누구예요?’ o ‘누가 했어요?’.
Otras palabras de esta frase
- 운전하다
- Conducir
La misma expresión en otras escenas
- 누구 — Qué persona; quién.
Más escenas con TZUYU
Otras escenas de TWICE
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas con TZUYU