Learn Korean from Your Bias
No.438

Expressão coreana

누가 운전해요

누가

Quem diz: TZUYU (TWICE)

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗
Mais cenas com TZUYU

O que significa 누가?

"누가" significa "Quem" em coreano.

Como funciona aqui

‘누가’ é a forma de ‘누구’ (quem) usada na posição de sujeito. Na frase, é usado para perguntar se a pessoa envolvida na pergunta é alguém.

Forma de dicionário

누구

Quem

A forma padrão é ‘누구’, mas, na posição de sujeito, aparece naturalmente como ‘누가’. Como é uma palavra para perguntar sobre pessoas, não é usada para coisas. É muito comum na conversa cotidiana, como em ‘누구예요?’ (Quem é?) e ‘누가 했어요?’ (Quem fez?).

Quando se usa

É uma expressão interrogativa usada para perguntar a identidade, o responsável ou o sujeito de uma ação. Serve para perguntar diretamente o nome ou a posição de alguém, ou confirmar quem realizou determinada ação.

A fala

누가 운전해요

Quem está dirigindo?

É uma situação em que se pergunta quem vai dirigir antes de entrar no carro.

Cena de “TWICE REALITY "TIME TO TWICE" Healing December EP.01” · Canal: TWICE Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 저기서 저를 부르는 사람이 누구예요?

    Quem é a pessoa que está me chamando ali?

  2. 이 편지를 보낸 사람이 누구인지 알 수 있어요?

    Dá para saber quem enviou esta carta?

Teste rápido

O que significa aqui?

누가

누가 운전해요

  • quem
  • dirigir
  • procurar o caminho
  • consertar o carro
Ver a resposta

quem

A forma padrão é ‘누구’, mas, na posição de sujeito, aparece naturalmente como ‘누가’. Como é uma palavra para perguntar sobre pessoas, não é usada para coisas. É muito comum na conversa cotidiana, como em ‘누구예요?’ (Quem é?) e ‘누가 했어요?’ (Quem fez?).

Outras palavras desta fala

운전하다
Dirigir

A mesma expressão em outras cenas

Mais cenas com TZUYU

Outras cenas de TWICE

Mais cenas reais, cada uma uma lição curta

Cada cena traz a fala, o que ela significa ali e um teste rápido. Grátis e sem conta.

Mais cenas com TZUYU