섞을 수 있을까요の意味とは？
韓国語の「섞을 수 있을까요」は「混ぜられるかどうか」という意味です。
この場面での使われ方
「섞을 수 있다」に「-을까요」が付き、可能かどうかを丁寧に尋ねています。
キー表現
-ㄹ 수 있다
ある動作をする可能性や能力があることを表す
許可を求めるときにも使いますが、基本的な意味は「できる」です。
使う場面
条件や能力が整っていて、ある行動が可能だと述べるときに使います。
セリフ
이거 2개 섞을 수 있을까요?
これ、2つ混ぜられますか？
店やサービスで、二つのものを混ぜてもよいか丁寧に尋ねる場面です。
「[SPECIAL VIDEO] SEVENTEEN 5th Anniversary '빛나는 5주년(Shining 5th Anniversary)'」のシーン · チャンネル：SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
지금 자료를 이메일로 보낼 수 있어요.
今、資料をメールで送れます。
이 문은 오른쪽으로만 열 수 있다.
このドアは右側にだけ開けられます。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
섞을 수 있을까요
이거 2개 섞을 수 있을까요?
これ、2つ混ぜられますか？
- 二つを必ず別々に使わなければならないと説明する状況である。
- 二つをどれくらい多く混ぜたのか尋ねる状況である。
- 二つを混ぜてもよいか丁寧に尋ねる状況である。
答えを見る
二つを混ぜてもよいか丁寧に尋ねる状況である。
ある動作をする可能性や能力があることを表す。許可を求めるときにも使いますが、基本的な意味は「できる」です。
このセリフに出てくる他の語
- 이거
- これ
- 2
- 二つ
- 섞다
- 混ぜる
- 있다
- できる、ある
ほかの場面での同じ表現
SEVENTEENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
SEVENTEENのほかの場面を見る