알고 있죠の意味とは？
韓国語の「알고 있죠」は「知っている状態が続いている」という意味です。
この場面での使われ方
「알고 있다」は動作の進行よりも、すでに知っている状態の継続に近い表現です。
キー表現
-고 있다
動作が進行中、または状態が続いていることを表す
「-고 있다」は進行形としても、状態の継続としても使われます。
使う場面
動作の進行だけでなく、知っている、準備ができているなどの状態の継続を表すときに使います。
セリフ
준 알고 있죠.
ジュン、知ってるよね。
相手がすでに知っているかどうかを確認する場面です。
「[SPECIAL VIDEO] SEVENTEEN 5th Anniversary '빛나는 5주년(Shining 5th Anniversary)'」のシーン · チャンネル：SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
지금 보고서를 검토하고 있어요.
今、報告書を確認しています。
그 소식은 벌써 알고 있어.
その知らせはもう知っているよ。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
알고 있죠
준 알고 있죠.
ジュン、知ってるよね。
- 相手がすでに知っているかどうかを確認する状況だ。
- 相手が今まさに学び始めたのかを尋ねる状況だ。
- 相手がなぜ知らないのか、理由を問い詰める状況だ。
答えを見る
相手がすでに知っているかどうかを確認する状況だ。
動作が進行中、または状態が続いていることを表す。「-고 있다」は進行形としても、状態の継続としても使われます。
このセリフに出てくる他の語
- 알다
- 知っている
ほかの場面での同じ表現
SEVENTEENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
SEVENTEENのほかの場面を見る