되면の意味とは？
韓国語の「되면」は「成立したら」という意味です。
この場面での使われ方
動詞‘되다’に条件を表す‘-면’が付いて、前の内容が条件であることを示します。
キー表現
-면
前の内容が成立する条件を表す表現
‘-으면/면’は仮定や条件を表す接続語尾です。会話では‘되면은’のように‘은’が加わることもあります。
使う場面
ある条件が成立した場合にどうするか説明するときに使います。
セリフ
뭔 말이야? 이 카드를 냈을 때 이 카드 합이 16이 되면은...
何の話？ このカードを出したとき、このカードの合計が16になったら……
ある条件が合ったときにどうするか説明する場面です。
「Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
시간이 남으면 같이 커피 마시자.
時間が余ったら一緒にコーヒーを飲もう。
비가 오면 행사는 실내로 옮깁니다.
雨が降ったら行事は屋内に移します。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
되면
뭔 말이야? 이 카드를 냈을 때 이 카드 합이 16이 되면은...
何の話？ このカードを出したとき、このカードの合計が16になったら……
- 二人の名前を並べる場面
- 時間を尋ねて答える場面
- 条件が合ったらどうするか説明する場面
答えを見る
条件が合ったらどうするか説明する場面
前の内容が成立する条件を表す表現。‘-으면/면’は仮定や条件を表す接続語尾です。会話では‘되면은’のように‘은’が加わることもあります。
このセリフに出てくる他の語
- 뭔 말이야
- どういう話？
- 말
- 言葉、表現
- 나다
- 出す、提示する
- 때
- とき、場合
- 합
- 合計
- 16
- 16
- 되다
- なる
j-hopeのほかのシーン
BTSのほかのメンバーのシーン
このシーンをj-hopeと学ぼう
このセリフは今すぐ試せるレッスンから来ています。カード5枚、アカウント登録は不要です。
j-hopeの無料レッスンを始める