왔잖아の意味とは？
韓国語の「왔잖아」は「来たことは知っているでしょう」という意味です。
この場面での使われ方
「-잖아」が既知の事実を思い出させている。
キー表現
-잖아
既知の事実を思い出させる表現
「-잖아」は確認、反論、苛立ちを込めて使うことがある。
使う場面
相手も知っている事実を思い出させる。
セリフ
안 왔잖아
来なかったじゃん。
互いに知っている内容を改めて確認する会話。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
그건 내가 벌써 말했잖아.
それ、もう私が言ったじゃん。
문이 잠겨 있잖아.
ドアが閉まってるじゃん。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
왔잖아
안 왔잖아
来なかったじゃん。
- すでに知っている事実を思い出させて話す場面
- 初めて聞く情報に驚く場面
- 相手に静かにするよう命令する場面
答えを見る
すでに知っている事実を思い出させて話す場面
既知の事実を思い出させる表現。「-잖아」は確認、反論、苛立ちを込めて使うことがある。
このセリフに出てくる他の語
- 안
- 〜ない
- 오다
- 来る
ほかの場面での同じ表現
BTSのほかのシーン
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す