넣어야돼の意味とは?
韓国語の「넣어야돼」は「入れなければならない」という意味です。
この場面での使われ方
「-아/어야 되다」は、その行動が必要だという意味です。ここでは「넣어야」と「돼」が共に使われ、先に入れる必要があることを表します。
キー表現
-아/어야 되다
あることをするために、その行動が必要だという意味
「-아/어야 되다」は必ずしなければならないことや必要性を表します。会話では「돼」の形がよく使われます。
使う場面
順序や規則のために、先にしなければならない行動を言うときに使います。
セリフ
야채부터 넣어야돼.
野菜から入れないといけない。
何かをする前に必要な準備の順序を説明する場面です。
「비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #1|[SKZ CODE] Ep.100」のシーン · チャンネル:Stray Kids YouTube で見る
ほかの例文
출발하기 전에 예약부터 확인해야 돼.
出発する前に、まず予約を確認しないといけない。
회의 자료는 오늘 안에 정리해야 됩니다.
会議資料は今日中に整理しなければなりません。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
넣어야돼
야채부터 넣어야돼.
野菜から入れないといけない。
- 後でしてもよいことを知らせる場面です。
- 先にすべき準備の順序を話す場面です。
- 同じことを何度も繰り返すよう言う場面です。
答えを見る
先にすべき準備の順序を話す場面です。
あることをするために、その行動が必要だという意味。「-아/어야 되다」は必ずしなければならないことや必要性を表します。会話では「돼」の形がよく使われます。
このセリフに出てくる他の語
- 야채
- 野菜
- 넣다
- 入れる
ほかの場面での同じ表現
Stray Kidsのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
Stray Kidsのほかの場面を見る