BTS · 20 cartões
Cartões de cenas de Jung Kook
Toque em um cartão para ver a cena, o que a fala significa e como usá-la.
No.324마주 보는“마주 보는 손 여기? 여기?”Que ficam voltadas uma para a outra
No.322해야 되는“지금 우리 바로 해야 되는 거예요?”Ter que fazer
No.315할게요“제가 할게요”Eu vou fazer
No.299좋은데“좋은데?”É bom
No.285시원해“아우 아우 시원해”Estou aliviado e confortável
No.263오길 잘했다“나 여기 오길 잘했다”Pensar que a escolha de vir foi boa.
No.249미치겠어“미치겠어”Significa ‘sinto que vou enlouquecer de verdade’, expressando uma emoção extrema.
No.248가야 되“또 가야 되잖아요, 여기가 어디야?”Ter que ir
No.240잘못 선택한 거 같은데“잘못 선택한 거 같은데”Parece que escolhi errado
No.239따라가면 안 되나“따라가면 안 되나?”Não posso ir junto?
No.229인 거 같아“자연스러운 현상인 거 같아”Acho que é um fenômeno
No.203아무도 안 가면“지민이 형한테 아무도 안 가면 웃기겠다”Se ninguém for.
No.197안 나“나 솔직히 기억이 안 나”Minha memória não vem; não consigo lembrar.
No.193있구나“아 여기도 카메라 있구나”Então tem uma câmera aqui.
No.177말을 믿어볼까“윤기 형의 말을 믿어볼까?”Será que devo acreditar no que ele disse?
No.148뻔뻔했어“너무 뻔뻔했어”Foi descarado
No.138일단“일단 바로 가시죠”Primeiro; por enquanto
No.132벌써“와 9예요? 벌써?”Já; mais cedo do que o esperado
No.130맞나“맞나?”Se está certo
No.124솔직히“근데 솔직히 이거 그냥 맛있는 거 한 입만 먹어도 똑같지 뭐”Sinceramente